http://bintminsaudi.tumblr.com/post/71116645598/welcome-to-the-kingdomofsaudiarabia-mr-nicolas"bintminsaudi: Welcome to the #KingdomofSaudiArabia Mr. Nicolas! #SantaClaus in #Saudi ! LMAO! !!! Hope everyone has a good time together :) ラン…

8月下旬頃から湿度が上がってきました。これは秋の訪れを表しているそうです。気温が下がる分（といっても日中は相変わらず40℃近くまで上がりますが）、空中の水分が凝縮して湿度が上がるのだそうです。 It's getting very humid from late August. High hum…

Link: ラマダン月と食品廃棄物 Food waste during Ramadan ラマダン月も残すところあと2日となりました。ラマダン月は断食月ですが、ふだんよりも食品廃棄物が増えるそうです。アラブ首長国連邦のドバイでは、ふだんは廃棄物の33-38％を占めている食品廃棄物…

デーツの季節 The season of dates 7月下旬、居住区内のナツメヤシ（フェニックス）がたくさんの実（デーツ）をつけるようになりました。 In late July, date palms (Phoenix dactylifera) in our community come to bear fruits. ランキング参加中海外生活

instagram.com/p/bhG-J9ILrz/#ahamedqueraish instagram.com/p/bhUrsiqioP/#ammar08 instagram.com/p/bhNLqGI30h/#marwa_elshafie instagram.com/p/bhco-SojmL/#abdulsalamalamri 昨日（7月10日）、2013年ラマダン月（イスラム暦9月）の断食（サウム）が始ま…

Link: 新しい週末 New Weekend in Saudi Arabia 先週末から、これまで木・金曜日だった週末（日本の土・日曜日）が、金・土曜日に変更されました。突然の施行っぷりにビックリです。6月23日（日）に発表、その週末からいきなり施行されました。 The weekend …

冬の季節(12〜2月)限定ですが、サウジアラビアでも大根や栗がスーパーで買えたりします。大根は長さ20cmくらいの小さなものです。都会のスーパーで栗を発見したときには感動のあまり即買い、栗ご飯を作ってしまいました。3月になると大根はしなび、栗は見か…

再び居住区にて野生ハリネズミを目撃(^^)。今回は3匹見かけました。写真の子は一番小っちゃくて、直径10センチくらい。まだ子供かもしれません。顔が黒くて耳が大きいのが特徴的です。 We saw wild hedgehogs again :) There were 3 of them this time. The …

サウジアラビアは砂漠気候（地図の赤い部分）に属します。雨はほとんど降りませんが、10～1月にざざっと降ることがあります。2012年11月下旬に西海岸のアブワという農村で洪水が起きています。 Saudi Arabia belongs to the hot desert climate region (the …

【アラビア語トリビア】 英語のCamel（ラクダ）は、アラビア語のJamalがギリシャ語のKamelos->ラテン語のCamelusを経由して音訳されたものだそう。 gulfnewsuae: ‘It’s Arabic’ - Camel What do zero, a giraffe, and alcohol have in common? Not much, oth…

居住区で野生のハリネズミを目撃。茂みに逃げ込んだところを激写。とてもかわいらしい顔をしていました(^^) Found a wild hedgehog in our community. We chased him (or her) to take a photo into the bush. It has a very pretty face :) ランキング参加…

ラクダミルク250ml 5リヤル = 約120円、2米ドル。牛乳が1リットル 4リヤルなので、けっこうお高めです。濃厚で、若干塩味を感じるお味。牛乳とは全然違う、加工乳のような?とんがった味（うまく表現するのが難しい・・・）がします。 Camel milk 250 ml 5 ri…

ふだん４０～６０ハララのお釣り代わりにもらうお菓子たち。これらのお菓子１個が５０ハララ（約１２円、１３米セント）くらいということのようです。 These sweets are a substitute for 40-60-Halala change. One of these sweets seems like to count for…

先日ジェッダのスーパーで、珍しく25ハララ硬貨2枚のお釣りをもらいました。普段50ハララのお釣りがあるときは、レジでお釣り代わりの小さなお菓子類を渡されます。ハララ硬貨をもらったのは、居住区のスーパーで50ハララ硬貨をお釣りとしてもらって以来、2…

Link: ジェッダの民族衣装 Ethnic costume of Jeddah area NAOKIさんがジェッダ（サウジアラビア西海岸の大都市）の民族衣装を紹介しています。 NAOKI shows ethnic costume of Jeddah area (Jeddah is the biggest city in the west coastal area in Saudi …

Heavy snowfall in Tabuk 2013, Saudi Gazette Tabuk province, Kingdom of Saudi Arabia Heavy snowfall in Tabuk 2013, Saudi Gazette サウジアラビアで降雪 Snowfall in Saudi Arabia 2013年2月1日(金)、サウジアラビア北西部タブーク地方Al-Lauz山の周辺…

サウジアラビアのお札 Bank bill of Saudi Arabia 上から500、100、50、10、5、1サウジリヤル札。現在1リヤルは約25円。補助通貨単位としてハララ（1リヤル＝100ハララ）がありますが、ハララ硬貨はほとんど出回っていません。そのため、50ハララくらいのお…

サウジアラビアの人口は約2,800万人（世界銀行, 2011）。日本の人口の約5分の1。人口世界ランキング46位（日本は10位） Saudi Arabia has a population of 28 million people approximately (World Bank, 2011). It is 1/5 of the population of Japan. It r…

サウジアラビアの面積は約215万平方km。日本のおよそ6倍、米国のおよそ4分の1の大きさ。中東で一番大きい国。面積世界ランキング12位（ちなみに日本は62位） Saudi Arabia has an area of 2,150,000 square km. It is about 6 times larger than Japan and 1…

サウジアラビアは中東、アジア大陸の南西に位置し、アラビア半島の大部分を占めています。日本からは、直線距離で約9,000kmです。 Saudi Arabia is located in the Middle East which is the area of southwest Asia. Saudi Arabia occupies most of the Ara…